Kirjahyllyni aarteet: Osa 2

FRUITS BASKET - Natsuki Takaya

23 osaa paratiisia. Furuba on mun tän hetken suosikki manga sarja. Ollu jo pitkään. Just sopivan pitunen, täydellisesti tehdyt hahmot, ihana piirrosjälki ja jopa loistava suomennos. Siinä vaan on kaikki kohdallaan.

For my friends who don't speak Finnish ^^ This is The Treasures of my Bookself - Part 2. 
  23 parts of paradise. Furuba is my favourite manga series right now. Has been a while. Just the right lenght, perfectly made characters, wanderfull drawings and even great Finnish translation. It just has everything.

Ja sitten muutamia suosikki kansiani ^^  And few of my favourite covers

Ylimääräinen fanikirja nimetty kissaksi zodiackin mukaan. Kannessa Tohru, Kyo ja Yuki.

An extra fanbook named by the cat in zodiac. In the cover: Tohru, Kyo and Yuki.

Tohru, Kyo ja Yuki. Tarra kokoelma kuten kannesta voi lukea :3
 Tohru, Kyo and Yuki. Sticker collection as you can read from the front cover :3

Akito

Isuzu

Ritsu

Hiro

Kisa

Ayame : D Mä tunnen aina välillä muistuttavani Aayaa. Yhtä itserakkaita me molemmat, paitsi Aaya taitaa kyllä viedä voiton - tosin pienellä erolla vain xD

Ayame : D Sometimes I feel like I'm little like Aaya. We love both love ourselves, much. Aaya might love himself a little more than I love me. but it is not a big difference.

Hatsuharu. Haru on niin ihana <3 Ei yhtä ihana kun Kyo tai Aaya, mut ihana silti.

Hatsuharu. Haru is so lovely <3 Not as lovely as Kyo or Aaya, but lovely anyway.

Shigure. Gure-san on kyllä kans niin loistava.
Shigure. Gure-san is also so wonderfull.

Ja vaikka Kyo on mun kaikkien aikojen Furuba suosikki se kansi ei vaan oo niin ihana et oisin sen tähän laittanu.  And even thoug Kyo is my all time favourite in Furuba that cover just isn't so lovely as the others. So no picture from it.

Tää on sen tarrakokoelman sisäkansi ja toi kuva on vaan niin onnistunu. Jos joku ei vielä ole tajunnut niin tuo tyttö on Tohru, oranssihiuksinen ihanuus Kyo ja hopeahiuksinen prinssi Yuki.

This is the inside of the stickerbook and I just love the picture. And if someone hasn't already got it; that girl is Tohru, orangehaired loveliness is Kyo and the silverhaired prince is Yuki.

   Ei ole ollenkaan outoa kuulla mun suusta Furuba filosofointia. Käytän sitä nykyään jatkuvasti. Koulussa tulen tuskin käyttämään samassa määrin, ainakaan jos tiedän kaikkien ympärillä olevien ymmärtävän mun sanojeni merkityksen tai jos paikalla on joku heittämässä yli pikkutarkkoja kommentteja. Tää on vaan sellanen sarja et sitä ja sen ihmissuhteita voi soveltaa kaikkeen. Välillä olo on kuin Tohrulla ja välillä sitä tuntee ymmärtävänsä Kyota pelottavan hyvin. Hahmojen tunteisiin ja olotiloihin on liiankin helppo eläytyä.

   Tekisi mieli sanoa, että jokaiselle muodostuu pakostakin omat inhokkinsa ja suosikkinsa. Mulle Kyo on ykkönen, mutta kaikki hahmoista on ihania. Ayame ja Hatsuharu on seuraavana heti Kyon perässä. Yhtään 'inhottavaa' hahmoa mulle tässä sarjassa ei ole. Toiset vaan välillä todella ärsyttäviä.

It's not weird at all to hear Furuba philosophy out of my mouth. I use it all the time nowdays. In school - not so much. There might be too many to understand what I say. This is just that kind of serie you can use it everywhere. Sometimes you feel like Tohru and sometimes you understand Kyo even too well. It's almost too easy to feel what the characters feel.
   I would like to say that everybode will have the characters they love or hate. To me Kyo is number one, but I love all the others too.  Ayame and Hatsuharu are straight behind Kyo. I just can't hate any of the chararters. Some are just sometimes really annoying.

Ja ajattelin että kaikkien zodiac muodot olisi syytä vielä esitellä. Onhan ne niin suloisiakin. And here is the zodiac forms of all characters.

Tohru. Ei zodiackin jäsen, mutta saatte itse ottaa selvää mitä tekemistä riisipallolla on asian kanssa.

Tohru. Not a member of zodiac, but you can find out yourselves how the riceball is connected to it.

Yuki, The Rat

Kyo, The Cat. Ei oikeastaan kuulu zodiackiin, mutta lukekaa lisää itse.

Kyo, The Cat. Not exactly a part of zodiac, but you can read more yourselves.

Shigure, The Dog

Kagura, The Boar

Momiji, The Rabbit

Hatori, The Dragon

Hatsuharu, The Ox

Ayame, The Snake. Kuinka sulonen toi Aayan käärme onkaan <3

How sweet is that snake <3

Kisa, The Tiger

Hiro, The Ram

Ritsu, The Monkey

Isuzu, The Horse

Kureno, The Bird

Ja Akito, The God

Elikkäs siinä olisi teille kaikki ihanat zodiac jäsenet ja hieman extraa ^^ So all the zodiac members and a little extra also.

Lukekaa ihmiset Furuba, vaikka ette mangasta olisi niin kiinnostuneita. Tämä sarja on vaan ihan omaa luokkaansa. Read Furuba even though you don't like manga that much. This is just in its completely own class.

Mun 23 kappaletta paratiisia
My 23 parts of paradise.

Ja näihin tunnelmiin tällä kertaa. Hieman kuva painotteisesti, mutta teksin olin kirjoittanut aiemmin enkä jaksanut alkaa täydentelemään.
To these feelings this time. Quite much pictures, but I had written the text before and was too lazy to write more.